Lloyd Cole, Mogwai - Wolves Disco and Boogaloo Remixes